Новость № 103: ЛОСАР ТАШИ ДЕЛЕГ!!! Поздравляем с 2145 Новым Годом!
HAPPY LOSAR!!!!!
ЛОСАР ТАШИ ДЕЛЕГ!!!
Поздравляем с 2145 Новым Годом!
Мира нам всем!)
Поздравляем всех с тибетским 2145 новым годом!
Счастья, здоровья, радости, любви и мира нам всем!
Новогоднее поздравление от Его Святейшества Далай-ламы XIV:
Во время празднования тибетского Нового Года у нас принято, поздравляя друг друга, говорить «Таши Делек!» – «желаем счастья!».
Что означают слова этого благопожелания?
Их смысл вовсе не в том, чтобы обрести некое счастье, совершая подношения «че-ма», имея хорошую выпивку или играя в азартные игры.
Согласно тексту «Перечисление имен Манджушри» причина счастья – принесение блага и радости, поскольку каждый хочет быть счастливым и никто не желает страдать.
Если вы создаете причины для счастья, если целью вашей жизни становится принесение блага другим и не причинение им вреда, то такая жизнь наполнена глубоким смыслом, и в ней есть подлинное «таши».
Основываясь на этом, фраза «Таши Делек!» также означает «будьте счастливы здесь и сейчас» или еще, как говорим мы, буддисты, «да обретете вы окончательный плод своей добродетели» – высшее счастье, достигнув полного Освобождения.
Я хочу пожелать вам счастливого Нового Года и говорю «Лосар Таши Делек!», и в то же самое время прошу вас, пожалуйста, старайтесь воплощать в жизнь подлинный смысл этих слов.
Поздравление от нашего любимого Учителя - H.H. Ринпоче Бакулы:
Happy and Prosperous Tibeten LOSAR 2145 (Tibeten New Year ) to all the people around the globe ,May this year (Earth Dog) brings lots of Peace and Happiness in everyones life..Tashi Deleks .
Счастливого и процветающего тибетского LOSAR 2145 (Тибетский Новый год) всем людям по всему миру, пусть в этом году (Земляная собака) приносит много мира и счастья в жизникаждого из нас ... Таши Делек.
Лосар - замечательный новогодний тибетский праздник, радостный и красивы во всех смыслах.
Начало празднования Лосара связано с приходом в Тибет буддизма, однако несомненно, что он состоит в родстве и с до-буддистскими религиями.
Древние тибетцы, к примеру, отмечали Сонам-Лосар – земледельческий новый год, совпадавший с зимним равноденствием.
Чтобы задобрить божества полей, люди приносили им жертвы, в том числе и кровавые; также практиковались ритуалы, которые должны были умилостивить духи предков и обеспечить в наступающем году много благодатного солнца.
Сейчас Лосар отмечается в течение максимум 2 недель – где-то больше, где-то меньше.
Обычно в эти дни во всех тибетских монастырях происходит мщный очистительный ритуал - буддийская мистерия с исполнением Танца Цам.
От достопочтенного H.H. Chokyi Nyima Rinpoche:
Yesterday, the highlight of the seven day long Gutor Puja was the all-day Lama Dancing, or cham (Tib). The dance took place in the monastery’s courtyards.
Shortly before sunset, the grand finale of the costumed dance performance featured the ceremonial burning of an effigy in a haystack erected in the lower front courtyard. This incineration symbolizes turning one’s back on one’s own destructive habitual patterns and the resulting harmful circumstances.
May the results of this intensive ceremony dispel all obstacles and bring about the manifestation of happiness, longevity, prosperity, and enlightenment for all in the coming new year.
Вчера изюминкой семидневного Гутора Пуджи весь день происходили священные Танцы Лам или Танец Цам.
Незадолго до захода солнца в грандиозном финале костюмированного танцевального спектакля было торжественное сжигание чучела в стоге сена, установленной в нижнем переднем дворе.
Это сжигание символизирует поворот спины на собственные разрушительные привычные узоры и возникающие вредные обстоятельства.
Пусть результаты этой интенсивной церемонии рассеют все препятствия и приведут к проявлению счастья, долголетия, процветания и просвещения для всех в наступающем новом году.
Присоединяемся к счастливым пожеланиям наших дорогих Учителей.
И мира нам всем!